第44章 改编不是乱编 (第2/2页)

江弦蜕下军大衣，只穿个毛衣毛裤。
　　
　　他这件儿军大衣是假的，纽扣灰不溜秋的，布料也薄，真货布料厚实，防风暖和，电木纽扣上还有五角星花纹，里边有个标签儿，写姓名、血型、番号...
　　
　　坐下来，沏一杯热茶，捧着从施文新那要来的那本《边城》看了会儿。
　　
　　那会儿流传一梗，《边城》是程序员必读著作。
　　
　　江弦不懂，问人家，人家就说沈从文是“中国的第一个程序员”。
　　
　　后来他才反应过来是一谐音梗。
　　
　　扣钱扣钱！
　　
　　盏茶入喉，梳理一遍《边城》剧情。
　　
　　人物关系很简单，主要角色就四个，翠翠、爷爷、大佬、二佬。
　　
　　大佬、二佬都喜欢翠翠，翠翠喜欢二佬，爷爷算个红娘。
　　
　　其实早在50年代，港城便翻拍过一次《边城》，是港城红极一时的大影后林黛的处女作，林黛也挺可惜的，早早便香消玉殒。
　　
　　可惜这一版沈从文实在不喜欢。
　　
　　中国有句古话：改编不是乱编，戏说不是胡说。
　　
　　江弦很清楚，沈从文想要看到什么样子的改编成果。
　　
　　忠于原著。
　　
　　这对江弦来说不难，他脑袋里就装着凌子风那版的《边城》呢，凭着印象，草蛇灰线写出来便是。
　　
　　关键得快点儿。
　　
　　万一被施文新找的其他编剧提前写出来，这可就真没他事儿了。
　　
　　......
　　
　　“施老师！”
　　
　　“江老师！”
　　
　　三天后，北影厂大门口，施文新看着江弦的黑眼圈、大眼袋，有些担忧。
　　
　　“江老师，你这气色也太差了，没关系，你实在写不出来我就找别...”
　　
　　“施老师，这梗概你收着。”
　　
　　说话间，江弦便从包里掏出切糕似得一沓稿子，施文新说了一半的话重新咽回肚子里面儿。
　　
　　“你这么快就写出来了？！”
　　
　　“思路来挺快的，这几天就没咋合眼，你先看看吧。”
　　
　　施文新翻开剧本，简单扫了两眼。
　　
　　江弦确实是没写过剧本，毫无经验，行文有点幼稚，和他的小说功力差一大截。
　　
　　她啪一下合上。
　　
　　“江老师，上我办公室坐坐吧，恰巧沈老师也在，我们让他先看看剧本儿。”
　　
　　江弦相跟着进去，施文新办公室不大，这会儿里面坐了沈从文和俩老头。
　　
　　“江老师，介绍一下，这是王洋厂长，凌子风导演。”
　　
　　“这是作家江弦。”
　　
　　“久仰、久仰。”江弦颤颤巍巍和俩老头握手。
　　
　　施文新心惊担颤，很怕江弦猝死在她这儿。
　　
　　“沈老师，江老师写了个梗概，您要不先看看？顺便儿也让江老师休息会儿，他连夜赶了好几天稿子。”
　　
　　众人也能看出江弦气色不好，连忙点头，江弦有些羞涩的在小床上躺下。
　　
　　这会儿北影厂条件不好，编辑们都是在办公室连办公带睡觉的。
　　
　　他一合眼，睡得倍儿香。
　　
　　过去不知多久，才迷迷糊糊被人叫醒。
　　
　　瞅见沈从文坐在床边儿，眼角挂着泪痕。
　　
　　“小江，你改得太好了。
　　
　　出乎我意料的好。
　　
　　看来你真的研究了我的作品。”
　　
　　......
　　
　　......
　　
　　......